Commedia in 2 atti di Carlo Goldoni

Libero adattamento e riscrittura scenica ad opera di Mario Cudignotto “Curio”

Regia: El Cavaliere

L’autore a chi legge

Questa ch’io intitolo il Teatro Comico, piuttosto che una Commedia, prefazione può dirsi alle mie Commedie. In questa composizione ho inteso di palesemente notare una gran parte di que’ difetti che ho procurato sfuggire, e tutti que’ fondamenti su quali il metodo mio ho stabilito, nel comporre le mie commedie. Io perciò non intesi di dar nuove regole altrui, ma solamente di far conoscere, con lunghe osservazione e con esercizio quasi continuo, la via per la quale intesi camminare, e prova ne sia il gradimento che trovano fra gli spettatori le mie Commedie.

Appunti per una probabile messa in scena

Palco disadorno. Lo spettacolo è appena terminato. Ancora una Commedia di Goldoni!
“(il custode, lamentandosi) Anca el Goldoni ga da essere vegnù al mondo! Cossa se galo pensà de scrivere dele Comedie! Che po’ dopo le me par tute precise!”.
Teatro nel teatro… teatro del teatro… Ma come dei fantasmi, i personaggi riprendono possesso dello spazio scenico e “Goldoni” indica loro come si devono muovere… la riforma… nuove ed antiche regole… E il giovane William pensa, sogna… e si trova coinvolto in questa situazione paradossale, inconsapevole protagonista, catapultato indietro di secoli a respirare, a vivere la sua passione per il teatro, in questo strano mondo di una compagnia di comici, alle prove, sul palco di una nuova Commedia del nostro “Poeta”. Ma Shakespeare, in tutto questo ? Sogna, giovane William sogna… sogna…


Personaggi e interpreti:

  • Mauro Dalla Rosa – Orazio, il capocompagnia; Ottavio in commedia
  • Aurora Costenaro – Placida, prima donna, detta Rosaura
  • Elisa Battaglia – Beatrice, seconda donna
  • Cirillo A. Barichello – Eugenio, secondo amoroso, detto Leandro
  • Giovanni Marchiori – Lelio il poeta
  • Monica Fietta – Eleonora, la cantatrice
  • Fiorella Zonta – Cameriera, la cameriera di Eleonora
  • Susanna Gasparini – Vittoria, servetta di teatro, detta Colombina
  • Marco Stefani – Tonino, veneziano, poi Pantalone in commedia
  • Eros Zecchini – Petronio, che fa il Dottore in commedia
  • Roberto Parise – Anselmo, che il Brighella
  • Beppe Tommasi – Gianni, che l’Arlecchino
  • Marica Disegna – Donna Sgualda, cuoca di locanda
  • Marina Gemmi – Ofelia, donna delle pulizie del teatro
  • Giacomo Alessio – William, che fa Guglielmo il suggeritore e l’Amleto
  • Paolo Bascetta – Voce fuori campo

Servi di scena:
Con: Giancarlo “Jaky” Dissegna, Silvio Disegna, Giuseppina Parise, Patrizia Marcadella, Sonja Authier, Michele Authier

Ideazione e realizzazione scenografie:
Laboratorio “La Pulce”
Con: Giancarlo “Jaky” Dissegna, Beppe Tommasi, Roberto Parise,
Mariano Piotto, Silvio Disegna, Cirillo Barichello

Costumi:
Sartoria “La Pulce”
Con: Mirella Ballan e Giuseppina Parise

Assistenza filosofica: Nonno (Zio) Toni Galvan
Trucco: Sonja Authier, Patrizia Marcadella, Aurora Costenaro
Luci e Audio: Giancarlo “Jaky” Dissegna, Riccardo Chiumento
Grafica: Andrea Farronato, Cirillo Barichello
Video: Mauro dalla Rosa
Aiuto regia e coordinamento: Marica Disegna
Assistenza filosofica: Nonno (Zio) Toni Galvan